Przejdź do treści
Pozycjonowanie zagraniczne

Pozycjonowanie stron w Chile

Chilijczyk płaci przez Webpay, kupuje w CyberDay i nie ufa sklepowi bez „boleta”. Pozycjonujemy w Google.cl po hiszpańsku chilijskim - z „cachái” w tonie, a nie z kastylijskim z Madrytu - na najbardziej cyfrowym rynku Ameryki Łacińskiej.

Cena przykładowa od 4 800 zł miesięcznie za rynek netto · przy umowie na 36 mies. Zadzwoń: 222 500 844 Pełny cennik i rabaty

Chile to 19,5 mln mieszkańców, najwyższy dochód na głowę w Ameryce Południowej i najbardziej cyfrowy rynek regionu, z penetracją internetu powyżej 90% i Google obsługującym około 97% wyszukiwań. Chilijski hiszpański ma własne słownictwo - „polera” zamiast „camiseta”, „palta” zamiast „aguacate”, „bacán” zamiast „genial” - i tempo, które Hiszpan i Meksykanin rozpoznają natychmiast. Chilijczycy kupują w Falabella, Paris, Ripley, Mercado Libre i Linio, płacą kartą przez Webpay, Mach i Mercado Pago, a wydarzenia CyberDay i CyberMonday generują rekordy sprzedaży. Umowa stowarzyszeniowa z UE zniosła większość ceł, a Santiago skupia dwie piąte mieszkańców i większość siły nabywczej.

Dla Chile budujemy wersję es-CL z chilijskim copywriterem, a frazy badamy w Planerze słów kluczowych z lokalizacją Chile, osobno dla Santiago, Valparaíso, Concepción i regionów górniczych na północy. Domenę .cl rejestrujemy bez ograniczeń dla firm zagranicznych - wystarczy lokalny kontakt administracyjny - albo wdrażamy katalog /cl/ z hreflang es-CL i geotargetowaniem w Search Console, żeby Google nie pokazywał Chilijczykom wersji hiszpańskiej lub meksykańskiej. Hosting lub CDN z węzłem w Santiago, ceny w pesos chilijskich z IVA 19%, Webpay w koszyku, informacja o „boleta” lub „factura”, dostawie Chilexpress lub Starken i o cle na towary spoza umowy. Kalendarz treści planujemy pod CyberDay.

Zyskujesz stabilny, zamożny rynek, który importuje maszyny górnicze, sprzęt dla energetyki odnawialnej, meble, żywność i usługi IT, a dzięki umowie z UE polskie produkty wchodzą bez cła. Typowa agencja robi jedną wersję hiszpańską „na Latam” z meksykańskim słownictwem i nie rozumie, dlaczego Chilijczyk uważa ją za obcą, a Google.cl pokazuje ją niżej. My piszemy po chilijsku od zera, pozyskujemy linki z chilijskich portali branżowych, mediów gospodarczych i katalogów dostawców dla górnictwa, a treści optymalizujemy pod pytania zadawane w Gemini, ChatGPT i AI Overviews po hiszpańsku z Santiago. Pozycje mierzymy z Chile, raporty dostajesz po polsku.

Zanim do nas trafiłeś

Co zwykle nie działa, gdy pozycjonowanie w Chile robi typowa agencja

Hiszpański „na cały Latam”

Meksykańskie lub kastylijskie słownictwo w sklepie dla Santiago. Chilijczyk rozpoznaje to natychmiast, a Google.cl gorzej dopasowuje treść do lokalnych zapytań.

Brak Webpay i „boleta”

Chilijczyk płaci kartą przez Webpay i oczekuje dokumentu podatkowego do każdej transakcji. Sklep bez tych elementów wygląda na nielegalny i nie konwertuje.

CyberDay przespany

Trzy dni w roku, które generują rekordową sprzedaż i wyszukiwania. Firma bez treści i ofert pod CyberDay oddaje ten szczyt lokalnej konkurencji.

Nasza robota

Co konkretnie robimy

Pięć rzeczy, które dostajesz w ramach usługi pozycjonowanie w Chile. Bez slajdów, na Twojej stronie, z raportem co miesiąc.

Zacznij od bezpłatnej analizy
  1. 1

    Badanie fraz es-CL

    Wolumeny z Planera słów kluczowych z lokalizacją Chile, chilijskie słownictwo odróżnione od es-MX i es-ES, frazy lokalne dla Santiago, Antofagasty i Concepción, sezonowość CyberDay.

  2. 2

    Domena .cl i hreflang es-CL

    Rejestracja .cl z lokalnym kontaktem administracyjnym albo katalog /cl/ z hreflang es-CL, geotargetowaniem w Search Console i CDN z węzłem w Santiago, osobno od innych wersji hiszpańskich.

  3. 3

    Lokalizacja płatności i dokumentów

    Webpay, Mach i Mercado Pago w koszyku, ceny w CLP z IVA 19%, boleta lub factura, dostawa Chilexpress lub Starken, informacja o cle i umowie z UE dla importerów.

  4. 4

    Treści od chilijskiego copywritera

    Kategorie, poradniki i FAQ po hiszpańsku chilijskim pod intencje z Chile oraz pytania zadawane w Gemini, ChatGPT i AI Overviews, z kalendarzem pod CyberDay i CyberMonday.

  5. 5

    Linki z chilijskich mediów i branży górniczej

    Publikacje w chilijskich portalach gospodarczych, mediach branżowych i katalogach dostawców dla górnictwa i energetyki - sygnały lokalności dla Google.cl.

Dla kogo4 typy firm

Komu pozycjonowanie w Chile daje najwięcej

  • Producenci maszyn i części dla górnictwa miedzi i litu
  • Firmy z branży fotowoltaiki, energetyki wiatrowej i magazynów energii
  • Eksporterzy mebli, okien, żywności i kosmetyków do Chile
  • Software house i firmy usługowe z klientami w Santiago
Przykładowe frazydobieramy po analizie

Na jakie zapytania walczymy

  • proveedor de repuestos para minería (dostawca części zamiennych dla górnictwa)
  • muebles a medida Santiago (meble na wymiar Santiago)
  • paneles solares precio Chile (panele słoneczne cena Chile)
  • ventanas de PVC importadas (okna PCV importowane)
  • empresa de desarrollo de software Chile (firma programistyczna Chile)
  • cosmética europea online Chile (kosmetyki europejskie online Chile)

To przykłady. Pełną listę z wolumenami wyszukiwań i trudnością przygotowujemy w bezpłatnej analizie. Zadzwoń: 222 500 844

Co obejmuje pozycjonowanie w Chile

Zakres dopasowujemy po analizie, ale te elementy są zawsze.

  1. Analiza słów kluczowych w Chile w lokalnych wyszukiwarkach i asystentach AI
  2. Wersja językowa strony, hreflang, domena lub katalog
  3. Treści pisane przez native speakerów
  4. Linki z serwisów działających w Chile
  5. Raport dla rynku co miesiąc
Nagrody i wyróżnienia

Zobacz nas na scenie

Dwa nagrania z odbioru nagród za wyniki pozycjonowania. Minuta, dwie - i wiesz, z kim rozmawiasz.

Nagroda
Odbiór nagrody dla agencji SEO Moment, w którym wychodzimy na scenę po wyróżnienie za wyniki pozycjonowania. Bez montażu, tak jak było.
Wyróżnienie
Gala branżowa: wyróżnienie za widoczność w AI Nagranie z gali, na której odebraliśmy wyróżnienie za pracę nad widocznością klientów w Google i w odpowiedziach AI.

Przeczytaj na blogu

Wszystkie artykuły

Pytania, które słyszymy najczęściej

Nie ma Twojego pytania? Zadzwoń albo napisz, odpowiadamy konkretnie, bez handlowego bełkotu.

Zapytaj na żywo 222 500 844 biuro@pozycjonowaniestrony.pl pon.-pt. 8:00-18:00
Czy mogę zarejestrować domenę .cl z Polski?

Tak - NIC Chile dopuszcza zagranicznych właścicieli, wymaga tylko wskazania lokalnego kontaktu administracyjnego, którego zapewniamy przez partnera. Rejestracja trwa kilka dni. Dla Chilijczyka domena .cl to sygnał obecności na rynku, a przy mocnej domenie globalnej alternatywą jest katalog /cl/ z hreflang es-CL i geotargetowaniem w Search Console.

Czym es-CL różni się od innych wersji hiszpańskiego?

Słownictwem, zdrobnieniami, tempem i zapożyczeniami z mapudungun i angielskiego. Chilijczyk mówi „polera”, „palta”, „guagua”, a formalny ton w sklepie brzmi dla niego sztywno. Google rozróżnia es-CL przez hreflang i dopasowanie językowe, więc wersja es-MX lub es-ES startuje z gorszej pozycji. Adaptujemy treści do rejestru chilijskiego, nie kopiujemy ich.

Czy warto celować w branżę górniczą?

Chile to największy producent miedzi i drugi litu na świecie, a kopalnie na północy kupują maszyny, części, systemy bezpieczeństwa i oprogramowanie od dostawców z całego świata, w tym z Europy. Zapytania typu „proveedor minería” mają stały wolumen i wysoką wartość, a konkurencja organiczna jest umiarkowana. Budujemy pod nie osobne strony i treści techniczne po hiszpańsku.

Ile kosztuje pozycjonowanie w Chile?

Przykładowo od 4 800 zł miesięcznie za rynek netto przy umowie na 36 miesięcy (od 6 000 zł w umowie bezterminowej). Dokładną kwotę podajemy po bezpłatnej analizie strony i konkurencji, najprościej po jednym telefonie.

Po jakim czasie będą efekty?

Pierwsze wzrosty widać zwykle po 2-3 miesiącach, stabilne pozycje na konkurencyjne frazy po 6-12 miesiącach. W raporcie co miesiąc pokazujemy, co się zmieniło i dlaczego.

Jaką umowę podpisujemy?

Wybierasz: bezterminową z 3-miesięcznym okresem wypowiedzenia albo na 12, 24 lub 36 miesięcy. Im dłuższa, tym niższy abonament: 10, 15 i 20% mniej. Zalecamy minimum rok, bo tyle potrzebuje Google na konkurencyjnych frazach.

Co dostaję na start?

Bezpłatną analizę: pozycje, konkurencję, szybkie wygrane i propozycję fraz z budżetem. Dopiero potem decydujesz.

Sprawdźmy, ile może dać pozycjonowanie w Chile

Bezpłatna analiza: pozycje, konkurencja, widoczność w AI i lista szybkich wygranych. Bez zobowiązań i bez telefonów od handlowców.

  • Odpowiedź w jeden dzień roboczy
  • Konkretna propozycja fraz i budżetu
  • Umowa bezterminowa albo na 12, 24, 36 mies. - im dłużej, tym taniej

Odpowiadamy w jeden dzień roboczy. Wolisz zadzwonić? 222 500 844

Zadzwoń Napisz Bezpłatna analiza