Wybrzeże Kości Słoniowej to 30 milionów mieszkańców, francuski jako język urzędowy, frank CFA i najszybciej rosnąca gospodarka frankofońskiej Afryki Zachodniej, z Abidżanem jako centrum finansowym i portowym całego regionu. Google obsługuje 96% wyszukiwań, wpisywanych po francusku, a internet jest mobilny i napędzany przez Orange, MTN i Moov. Płatności przechodzą przez Orange Money, MTN MoMo i Wave, a handel detaliczny toczy się na Jumia i Facebooku. Kraj jest największym producentem kakao na świecie i importuje maszyny do przetwórstwa, nawozy, sprzęt budowlany, systemy solarne, leki i żywność. Polskie firmy są tu niemal nieobecne, choć iworyjscy importerzy szukają europejskich alternatyw dla Francji.
Francuską wersję piszemy w odmianie zachodnioafrykańskiej, z lokalnymi nazwami produktów, dzielnic Abidżanu i miast, bo „Cocody”, „Plateau” czy „Yopougon” pojawiają się w zapytaniach lokalnych, a słownictwo handlowe różni się od paryskiego. Frazy badamy w Planerze słów kluczowych dla lokalizacji Wybrzeże Kości Słoniowej, sprawdzając autouzupełnianie Google.ci. Ustawiamy hreflang fr-CI, domenę .ci przez lokalną rejestrację lub katalog /ci/ na .com, hosting z CDN w Paryżu lub Lagos, bo stamtąd biegną główne łącza, i stronę odchudzoną pod sieć mobilną. Linki zdobywamy z iworyjskich portali informacyjnych, katalogów firm, mediów rolniczych i izb handlowych, a stronę spinamy z WhatsApp Business i informacją o płatnościach mobilnych.
Zyskujesz dostęp do całego regionu: firma widoczna w Google.ci dostaje zapytania także z Senegalu, Mali, Burkina Faso i Beninu, bo Abidżan jest dla nich hubem zakupowym, a konkurencja europejska poza francuską jest tu śladowa. Typowa agencja wrzuca kraj do kampanii „Afryka” po angielsku lub robi francuską wersję „z Paryża” bez lokalnych realiów i testu szybkości z Abidżanu. My testujemy ładowanie z iworyjskich IP, w GA4 mierzymy kliknięcia w WhatsApp i zapytania ofertowe, a w Google Search Console analizujemy zapytania wyłącznie z Wybrzeża Kości Słoniowej. Treści układamy też pod francuskie odpowiedzi ChatGPT i Gemini, w których lokalni kupcy porównują dostawców.